top of page

SUiTE Nº1 ABC

Encyclopédie de la Parole é um grupo formado por artistas, académicos e curadores. Desde 2007 colecionam todo tipo de gravações orais em todos os idiomas possíveis e as estruturam de acordo com cadência, melodia, natureza coral e tonicidade. Desta coleção destilam uma série de projetos artísticos muito diversos, que vão desde exposições a performances. No Suite nº 1 «ABC», um coro internacional de 22 intérpretes apresenta uma seleção desta coleção de gravações, tratadas como partituras muito exatas.

 

Conceito  Encyclopédie de la Parole

 

Composição e Encenação  Joris Lacoste

 

Maestro Nicolas Rollet

 

Com  Ese Brume, Hans Bryssinck, Geoffrey Carey, Frédéric Danos, Delphine Hecquet, Vladimir Kudryavtsev, Emmanuelle Lafon, Nuno Lucas, Barbara Matijevic, Olivier Normand, Marine Sylf

 

e  Alessandra Armenisie, Ana Rita Teodoro, Bernardo de Lacerda, Catarina Rodrigues, Frederico Andrade, Marisa Ferraz, Marta Cunha, Maurícia Neves, Pedro Loureiro, Rodrigo Ribeiro and Tomás Varela

 

Investigação e Arquivo  Frédéric Danos, Joris Lacoste, Emmanuelle Lafon, Nicolas Rollet and Elise Simonet

 

Convidados  Constantin Alexandrakis, Grégory Castéra, Annie Dorsen, Myriam Van Imschoot, Valérie Louys, Loreto Troncoso Martinez, Barbara Matijevic, Olivier Normand, Sabine Macher, Berno Odo Polzer, Tomoko Miyata, Seyma Aouij

 

Assistente de Encenação  Elise Simonet

 

Consultor Grégory Castéra

 

Figurinos  Nathalie Lermytte

 

Luz  Koen De Saeger e Florian Leduc

 

Stage manager  Florian Leduc

 

Produção  Frédérique Payn e Marc Pérennès

 

Produção & administração  Marc Pérennès

 

Touring  Judith Martin

 

Produção  À l’échelle 1 : 1 / l’Encyclopédie de la Parole

Co-produção  Kunstenfestivaldesarts, Brussels – TU, Nantes – Festival d’Automne à Paris – Centre Georges Pompidou – Les Spectacles Vivants, La Villette, Paris – Théâtre National Bordeaux – Studio Théâtre et MAC/VAL, Vitry-sur-Seine – Nouveau Théâtre de Montreuil – centre dramatique national with the artistic participation of Jeune Théâtre National and supported by the Institut Français

 

Apoios  Institut Français in the context of the TranARATE program, by the Institut Français du Portugal and by Embassy of France in Portugal.

 

Co-produção  NXTSTP

 

Support  Culture Programme of the European Union 2014, Alkantara, Encyclopédie de la Parole

Mais info:

https://www.publico.pt/2014/05/16/culturaipsilon/noticia/a-palavra-ao-poder-334441

https://www.publico.pt/2014/05/20/culturaipsilon/video/lencyclopedie-de-la-parole-dizem-suite-n%C2%BA1-abc-20140520-132722

2014

Suite nº 1 ABC
bottom of page